全球风暴2国语

故事发生在18世纪中期的加拿大，青年探险家弗朗索瓦（大卫·拉艾 David La Haye 饰）在乡间邂逅了美丽的女孩玛丽（诺埃米·戈丁-维格努 Noémie Godin-Vigneau 饰），一见钟情的两人很快就走到了一起。弗朗索瓦出生在一个富裕的家庭之中，刚刚继承了大笔的遗产，而玛丽只是一个贫穷的农妇，还带着两个女儿，尽管这两人之间的阶级差距是如此的的巨大，但在真爱的引导下，他们还是走到了一起。 玛丽拥有一双仿佛有魔力一般的美丽眼睛，这双眼睛吸引了很多男人的注意，其中包括士官泽维尔（塞巴斯蒂安·于贝尔多 Sébastien Huberdeau 饰），就连教堂的神父也对其见色起意。弗朗索瓦和玛丽之间的感情很快就招致了其他男人的妒忌，他们设计企图陷害弗朗索瓦。。阿甘于二战结束后不久出生在美国南方阿拉巴马州一个闭塞的小镇，他先天弱智，智商只有75，然而他的妈妈是一个性格坚强的女性，她常常鼓励阿甘“傻人有傻福”，要他自强不息。 阿甘像普通孩子一样上学，并且认识了一生的朋友和至爱珍妮，在珍妮和妈妈的爱护下，阿甘凭着上帝赐予的“飞毛腿”开始了一生不停的奔跑。 阿甘成为橄榄球巨星、越战英雄、乒乓球外交使者、亿万富翁，但是，他始终忘不了珍妮，几次匆匆的相聚和离别，更是加深了阿甘的思念。 有一天，阿甘收到珍妮的信，他们终于又要见面……。这是一个15集的中篇轻喜剧，描述一对活泼姊妹花在父母远游期间自由、捣蛋及无拘无束的快乐日子。故事充满淘气青春气息，十分清新可喜，适合全家大小欣赏。柴家的爸爸、妈妈因事要往欧洲公干，顺道再度蜜月，只好把15岁的女儿艳娜交给她们的大表姐Queenie看管。Queenie却因事业心重，而无闲分身，把责任交给贪玩的妹妹Oliver。Oliver得其所哉，搬到此对淘气姊妹花的家里，一起度过无拘无束、自由自在的日子。Oliver为青春歌星巩倩文的私人助理。周美惠暂别影坛到外国读书，但却因入学延误，只好折返香港。为免张扬，Oliver安排她住在柴家。可惜，仍然逃不过新闻界的追缠，找上门来，柴氏姐妹及Oliver出尽法宝打发这批记者，十分刺激好玩。经过一番扰攘后，柴家父母亦从欧洲再度蜜月回来。一双小姊妹的欢乐时光也结束了。而美惠也得面对现实向报界解释，最后获得大家的...。