北京夜店国语版

故事发生在未来的世界之中，彼时，人类已经可以在日常生活中使用少量的魔法月白瞳美（石原夏织配音）是拥有着魔法使血统的魔族末裔，虽然能够使用魔法，但是在生活里月白一直都对此十分回避。月白自幼患有色觉障碍症，无法看到颜色，生活在黑白世界中的她因此性格也十分的压抑和冷漠。祖母非常担心月白的未来，于是施法将她送回了2018年的长崎。 在60年前的长崎，月白遇见了还是高中生的祖母琥珀（本渡枫配音），更让月白感到惊讶的是，自己眼前的世界竟然变得绚丽多彩起来。热衷于画画的葵唯翔（千叶翔也配音）、温文尔雅的山吹将（前田诚二配音）、开朗乐观的川合胡桃（东山奈央配音），在这里，月白很快就交到了朋友。。同胞兄弟，积怨已久。当年，哥哥拿着弟弟的大学录取通知书去冒名顶替。多年后，生活危机四伏的弟弟杀死了哥哥。因为嫌疑人和被害人外貌酷似而给破案带来了困难。自己也被生活烦恼缠绕的警察队长凭借智慧和坚持终于破案。而俩兄弟的人生问题也启发了警察的人生。。黎巴嫩移民小罗（Fares Fares 饰）和瑞典本地人曼斯（Torkel Petersson 饰）既是同事，又是一对好哥们。两人在当地的动物园干清理工作，工作虽然卑微，但日子无忧无虑，分外惬意。 不过，他们的好日子很快就到头了。小罗和瑞典女孩莉莎（Tuva Novotny 饰）相爱，莉莎希望早日见到小罗的父母，当小罗下定决心时，却发现父母为自己介绍了一个黎巴嫩女孩耶丝敏（Laleh Pourkarim 饰），并且婚期在即；曼斯则在某天突然发现自己不举，羞于见医的他想尽各种办法，却皆以失败告终…… 两个好兄弟的烦恼最终能够解决么？。