冒牌翻译

1991年，香港黑帮龙头倪坤被杀，倪氏家族旗下五大头目中除韩琛外，均伺机背叛发难，不料却被倪家不起眼的第二代倪永孝不费一兵一卒牵制，此举引来重案祖督察黄志诚的戒心，使其派出警校学生陈永仁渗入倪家进行长期的卧底工作，而韩琛为了巩固势力，早在警察内部安插了线人刘建明。三年后，事业蒸蒸日上的倪永孝为安枕无忧，决意将五大头目一举歼灭，却因疏忽让韩琛成为漏网之鱼。 1997年，大难不死的韩琛重出江湖，为替死去的同事报仇，黄志诚找到他商议合作除掉倪永孝的事宜，不久却发现此举铸成大错，而各自为自己的尴尬身份苦恼的陈永仁和刘建明，则在无间道的路上越行越远。。美丽华贵的月岛桃（石原里美饰）是月岛流插花名家的长女，此前失败的婚姻让她备受打击，至今纠缠着前夫不放。偶然机缘，她邂逅了经营自行车店的风间直人（峯田和伸饰），这个和善的男人让她疲惫的身心暂时得到喘息。与此同时，桃的父亲市松（小日向文世饰），希望长女继承他家元的位置，所以怂恿桃找一个平凡的男人做备胎治愈心灵的创伤。另一方面，新崭露头角的宇都宫龙一（千叶雄大饰）野心勃勃，意图迎娶市松的女儿以继承月岛流。 宛如高岭之花的月岛桃体味着严寒考验，高处不胜寒，恰恰是那个貌不惊人的风间悄然开启了她孤傲的心扉……。从大学毕业之后，海崎新太（中川大志饰）进入了公司工作，正式成为了一名社会人。然而，直到此时，新太才意识到，做一名合格的社会人，要比做一名优秀的学生要难得多。三个月之后，新太辞职成为了无业游民。本以为能够找到更好的工作的他，却在求职的道路上屡屡碰壁。就这样，新太既没有工作，也没有可以倾诉的朋友，人生几乎走进了死胡同之中。 某日，一位神秘的男子夜明了（千叶雄大饰）出现在新太的面前，他告诉新太，新太就是他一直在寻找的尼特族，有一个名为“ReLIFE”的计划，可以让新太重新归复社会，哪知道在新太服下了夜明了给他的神秘药物后，竟然重获了17岁时的外貌。。