成为简奥斯丁

在1992年的洛杉矶，美籍韩裔兄弟艾利和丹尼尔竭力保住父亲的鞋店生意，11岁的美籍非裔女孩甘美娜竟成为他们的忘年好友。当甘美娜的哥哥发现她与那些「东方佬」过从甚密，便密谋阻挠与报复；同时，警察殴打黑人罗德尼金案宣判，四名被控使用过度武力的警察无罪释放后，市内暴力事件升级，挑起族裔间的冲突，暴动无可避免地冲击他们的世界。。2001年5月11日，东山市发生了一起震惊全国的抢劫杀人大案。凶手杀害了三位信用社工作人员，并用氧气切割技术切开了金库大门，抢劫265万巨款后，逃之夭夭。案发后，整个东山公安系统为之震动：凶手没有留下任何确凿的证据，进行了一次完美的犯罪。公安系统迅速建立了专案组，并动用了所有的警力，在社会上广泛悬赏大案线索。长达两个多月，近乎地毯式的排查工作使一个个可疑的人物被拉出水面。在金钱面前，他们显出了贪婪凶残的本质，不惜铤而走险，将自己的罪恶计划一一上演。然而虽然他们都有犯罪动机，却并没有实施“5.11”的机会。刑警对信用社受害人刘丽华的妹夫马明心产生了怀疑，在他人眼中，马明心是一个极其胆小懦弱的人，生活勤俭，呵护家庭，孝顺长辈。然而，刑警从马明心的身世、性格、做事方式看到了一个胆大心细，做事决断，智力高超，体能惊人的罪犯影子。尽管推断并没有得到专家组的肯定，刑警仍然坚持一步步地追捕罪犯。马明心的破绽也越来越多。。迟鸣是一个充满智慧而又很懂得享受生活的刑警，他的顶头上司，则是性格雷厉风行的女刑警队长--徐若风(于小慧饰演)。只有他们自己知道，他们曾共同拥有一段以分别而告终的恋情，如果不是因为一场不得已的误会，徐若风就成为了他的妻子。但现在，徐若风却是迟鸣心中永远的遗憾。没想到若干年后，这对恋人再次相遇，徐若风偏偏又是迟鸣的顶头上司，他们该如何相处？他们又该如何面对再次燃烧的感情？可就是这一对性格差异大得根本不可能相爱、却又偏偏相爱的男女警察，在一起调查着一系列悬念不断的案件，抽丝剥茧地解开每一个案件背后，隐藏着的令人啼嘘不已的关于“情”的故事……。