中央电视台俄语频道

故事发生在美国的一家小镇餐厅，那里的生活暮气沉沉，无论是女店东桃莉，她的胖儿子维多，还是在那里干了十五年女侍应的狄洛丝，看起来都有如行尸走肉。直至桃莉增加了年轻漂亮的大学生柯莉当侍应生，整个餐厅才活了起来。维多暗恋上柯莉，但不敢有所表示，直至一名餐厅常客里奥在那儿买醉出了事情，维多的生命才有所改变。。