张韶轩

北京丫头宋佳在创业经营韩国服饰店的同时，过着循规蹈矩的生活，其中每周的ktv聚会成为她生活的一部分。她的好姐妹高美莉一直在努力为她找到一个男朋友。在一次ktv的聚会中，司仪宋爽因为名字与宋佳太接近，成为大家调侃的对象，而在传纸条游戏中，两人产生了好感。 聚会结束后，由于宋爽酒力过大，被宋佳和高美莉抬回家。从此，两人的命运交织在一起。在一系列的交往和聚会中，宋佳与宋爽逐渐了解对方，最终发展成恋人关系。然而，幸福快乐的两人在青梅竹马及前任男友的复杂因素下陷入了冷战。宋佳的前任和宋爽的青梅竹马通过各种手段使两人的误会加深，而两人在爱情和压力的抉择中默默承受着。。桑岩的妈妈裴书玲因顶替犯罪的丈夫桑木召在某林场服刑，刑满释放时，桑木召因意外被火车撞死，这给桑岩幼小的心灵造成重大创伤。出狱后的裴书玲带儿子回家，不料遭家人排挤，桑岩把爸爸的死归罪于妈妈，故意惹她生气，并不顾与南家恩怨与南大炮的女儿南冰洁成为好友。老师陆今生的出现让他踏上了正常孩子的求学之路，对此，裴书玲十分感激。长大成人后，桑岩时常为年幼无知时的行为后悔，毅然挑起了生活的重担，随后又考取了重点大学。之后不久，裴书玲被查出肝病，她不想拖累儿子，但桑岩还是通过他人得知了消息，他主动回到母亲身边。就在这时，当年的陆老师如今的大亨突然出现了......。埃斯科瓦尔（瓦格纳·马拉 Wagner Moura 饰）曾是一个走私商人，机缘巧合之下开始接触毒品生意，野心勃勃的他将无法计数的毒品贩卖到美国，成为了富可敌国的大毒枭。与此同时，他集结了圈内几大巨头，成立了声名显赫的麦德林集团，一时间，埃斯科瓦尔的劲头无人能敌。 墨菲（波伊德·霍布鲁克 Boyd Holbrook 饰）是美国缉毒局派往哥伦比亚的警探，他和搭档潘那（佩德罗·帕斯卡 Pedro Pascal 饰）合作，主要负责埃斯科瓦尔的案件。埃斯科瓦尔当上了议员，甚至决心竞选总统，却在国会当众受辱。之后，哥伦比亚政府试图启用引渡法案对付毒枭们，为了对抗政府，埃斯科瓦尔彻底沦为了反社会的恐怖分子，在不断壮大自己的毒品帝国的同时，用炸弹、暗杀和鲜血提醒着哥伦比亚政府，谁才是真正的老大。。