2006年世界杯

修车技工陈仲达（秦沛）偶然下邂逅车衣女工黄小萍（井莉），因误会终至不欢而散。后见陈在雨中苦候自己，好感渐生。原来黄是孤儿，容易触景伤情，而陈虽自称也是孤儿，实为太子爷。当黄悉破陈的身份后，深感受骗；黄酒醉后遇上色狼，逃走时不幸被车撞倒。黄昏迷中听到陈的真心剖白，但她脑海浮现的却是向下沉的夕阳……。Channel4制作爱尔兰背景神职题材经典喜剧，爱尔兰著名喜剧艺人Dermot Morgan主演，Morgan在第3季制作完成后不久即因心脏病英年早逝，此剧也因此过早划上句号。第1，3季均荣获当年BAFTA最佳喜剧剧集奖，同时Morgan并分获当年英国喜剧奖最佳男演员和BAFTA奖最佳喜剧男演员。。