犯罪心理美剧第九季

《这是罪》/《神秘博士》的Russell T Davies将和自己多次合作的制片搭档Nicola Shindler，为BBC制作有关伟哥药物实验的电视电影《重振雄风》（Man Up）。 在蓝色小药丸改变全球数百万人生活的数年前，一群普通的威尔士中年男子有着非凡的经历，他们参加了一种未知药物（后来成为伟哥）的首批临床试验中的其中一次。这群人有个共同点：“无能为力”，在得到救命稻草之前，他们的生活淹没在羞耻和沉默中。。海伦（德菲因·塞里格 Delphine Seyrig 饰）在不久之前失去了自己的丈夫，成为了一名寡妇。之后，她和初恋情人阿尔方斯（Jean-Pierre Kérien 饰）重逢了。心灵上的痛苦和身体上的寂寞让海伦和阿尔方斯很快就走到了一起，他们以为能够在彼此的身上找到旧日的自己，但精神上的压力和挥之不去的现实很快就让他们知道，激情和欢愉只能带给他们短暂的逃避，热情退却之后，他们所要面对的是更加冰冷的世界。 贝尔纳（Jean-Baptiste Thiérrée 饰）在一次偶然中邂逅了名为穆里耶（Martine Vatel 饰）的女孩，让贝尔纳没有想到的是，穆里耶最终死于军队的折磨之下。愤怒的贝尔纳想要给穆里耶报仇。。