中央电视台1频道

翁盛芬（刘兆铭 饰）和万永昌（周骢 饰）本是情同手足的表兄弟，却因为利益纠葛而闹得水火不容。最终，翁家长子翁以进（郭晋安 饰）提出了让步，用公司的股份换取了万家老字号面店的铺位，并且收纳了王永昌和他的儿子万家丰（郭晋安 饰）进入管理层，共同打理公司事业。 两家人表面上已经和解，但内地里依旧暗流涌动。万家丰横刀夺爱，迎娶了翁以进曾经的女友高慧婷（郭少芸 饰），这件事情让翁以进的内心里一直耿耿于怀，与此同时，翁以进的弟弟翁以行（吴卓羲 饰）和万家二小姐万家富（徐子珊 饰）之间竟然产生了感情，这令翁以进感到格外头痛。。该影片是由导演詹姆斯·昆德导演的一部关于人生和现代都市生活的电影。 正如影片名所说，主人公瑞恩就是一个生活在两个世界中的人。一方面是自己梦寐以求的纸醉金迷的生活，另一方面是踏实简单的现实生活。影片通过两种生活方式的矛盾冲突和对比，来突出人物内心的挣扎和矛盾。。